Murdoch Mysteries
„Murdoch Mysteries“ erzählt die Geschichte von William Murdoch. Er ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher, forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.
Trailer
Blog
Das Phänomen „Murdoch Mysteries“
„Was für ein Andrang bei einer wissenschaftlichen Demonstration.“ – „Spektakel ist wohl zutreffender.“ Dieser Dialog zwischen Detective William Murdoch und Dr. Julia Ogden in der allerersten Folge von „Murdoch Mysteries“ markiert tatsächlich den Beginn eines Spektakels. Die Erfolgsserie hat sich zu einem weltweiten Phänomen mit bislang 17 Staffeln, 287 Episoden und drei Specials entwickelt. Seit 17 Jahren sind Fans in 120 Ländern süchtig nach den rätselhaften Fällen des smarten Detectives. An seiner Seite stehen die Pathologin Dr. Julia Ogden, der aufstrebende Polizist Constable George Crabtree und ihr Vorgesetzter, Inspector Thomas Brackenreid, die ihm bei den Mordermittlungen helfen.
Einen Teil der Faszination der mit 109 Nominierungen und 12 Awards gekrönten Serie machen die realen historischen Figuren aus, die immer wieder in die Handlung integriert werden. In einer spannenden Mischung aus Fiktion und Fakten helfen Nikola Tesla oder Harry Houdini bei der Verbrechensaufklärung. Berühmtheiten wie Arthur Conan Doyle oder Thomas Edison verbinden Detective Murdochs fiktive Fälle im aufstrebenden Toronto des ausgehenden 19. Jahrhunderts mit entscheidenden Momenten der Geschichte.
Aber auch revolutionäre Fortschritte und für die damalige Zeit innovativste forensische Methoden verleihen der Serie ihren besonderen Reiz. Fingerabdrücke, Blutuntersuchungen, Profiling, ballistische Analysen und sogar die Vorläufer der modernen Videoüberwachung sind Teil von Murdochs Verbrechensaufklärung. Aus heutiger Sicht alles noch in den Kinderschuhen und gerade deshalb umso spannender. Wie gesagt, weniger wissenschaftliche Demonstration – sondern wirklich zutreffend: ein echtes Spektakel!
Zwischen historischen Fakten und packender Fiktion
Eine Fachsimpelei mit Nikola Tesla hier, ein kultureller Austausch mit Arthur Conan Doyle dort, immer wieder spielen reale historische Persönlichkeiten eine wichtige Rolle in Detective William Murdochs Ermittlungen. Für einen großen Teil der Faszination sorgen bei den Fans der Serie genau solche Begegnungen. Historische Fakten und packende Fiktion werden meisterhaft miteinander verwoben, wenn beispielsweise der spannungsgeladene Konkurrenzkampf der Verfechter von Gleich- oder Wechselstrom einer Frau das Leben kostet. Oder wenn sich Murdoch in seinen Ermittlungsmethoden vom literarischen Genie des Sherlock-Holmes-Autors Arthur Conan Doyle inspirieren lässt.
Mehrmals trifft Murdoch direkt auf Nikola Tesla, vor allem, wenn dessen technische Innovationen hilfreich bei der Aufklärung seiner Fälle sein können: wie in einem dramatischen Fall, als Teslas Forschungen über Mikrowellen gestohlen werden. Als Illusion und Täuschung Detective Murdoch vor unlösbare Rätsel stellen, trägt der berühmte Entfesselungskünstler Harry Houdini zur Entwirrung bei. Und als ein Serienmörder die Bürger Torontos in Angst und Schrecken versetzt, erschwert das historische Flammeninferno von 1904 Murdochs Ermittlungen. Weitere berühmte Persönlichkeiten, die in „Murdoch Mysteries“ vorkommen oder eine direkte Rolle spielen, sind u.a. Mark Twain, Florence Nightingale, Edgar Allen Poe und Sigmund Freud.
Gesellschaft, Ethik, Moral
Trotz der Leichtigkeit und des hintergründigen Humors von „Murdoch Mysteries“ sehen sich die Protagonisten auf der Suche nach Gerechtigkeit nicht selten mit moralischen und ethischen Dilemmata konfrontiert. Als gläubiger Katholik kämpft Detective William Murdoch bei der Aufklärung von Verbrechen immer wieder mit den Spannungen zwischen Religion und Wissenschaft. Wenn beispielsweise eine junge Frau behauptet, Engel zu hören, muss Murdoch Fragen des Glaubens mit rationalen Erklärungen in Einklang bringen. Auch Murdochs geschätzte Kollegin Dr. Julia Ogden sieht sich immer wieder durch gesellschaftliche Normen herausgefordert. Die Gerichtsmedizinerin verkörpert in einem von Männern dominierten Beruf den Kampf für die Gleichberechtigung der Frauen. Mit ihrer Entschlossenheit und ihrem Mut ebnet sie den Weg für kommende Generationen.
„Murdoch Mysteries“ thematisiert aber auch Diskriminierung und Rassismus und zeigt gesellschaftliche Vorurteile auf, mit denen sich die handelnden Personen immer wieder auseinandersetzen müssen. So ringt Constable Crabtree mit seinen eigenen Wahrnehmungen im Falle eines rassistisch motivierten Mordes. Auch Inspector Brackenreid und Dr. Ogden spielen entscheidende Rollen, wenn sie sich in ihrem Streben nach Gerechtigkeit ihren eigenen Vorurteilen stellen müssen und sie die auch in dieser Zeit noch oft vorherrschende Diskriminierung anerkennen. Diese Themen bereichern nicht nur die spannenden Geschichten, sondern regen auch zum Nachdenken über Fragen von Moral und Gleichheit an, die bis in die Gegenwart reichen.
Forensik und Erfindungen
Detective William Murdochs Charme und sein vornehmer Stil sollten nicht über seinen untrüglichen Jagdinstinkt bei der Aufklärung von Verbrechen hinwegtäuschen. Hinzu kommt sein unermüdlicher Pioniergeist in Sachen modernster Ermittlungsmethoden. Als großer Freund von Erfindungen setzt Murdoch oft auf frühe Formen der Forensik bei der Lösung seiner komplexen Fälle. Bereits um die vorletzte Jahrhundertwende ermittelt Murdoch mit Hilfe von Fingerabdruckverfahren, ballistischen Analysen und Bluttests. Auch beim Einsatz von Kriminaltechnik ist Murdoch seiner Zeit weit voraus: Nicht ohne Stolz verkündet er seinem Vorgesetzten Inspector Brackenreid den Einsatz einer versteckten Überwachungskamera bei der Aufklärung mysteriöser Banküberfälle.
Und auch ein Vorläufer des Lügendetektors kommt zum Einsatz. Pneumograph nennt Murdoch den Apparat, der mit Hilfe einer Flüssigkeitssäule physiologische Veränderungen bei Zeugenvernehmungen misst. „Wenn Menschen lügen, gerät der Körper dadurch unter Stress. Dann können wir wissenschaftlich messen, ob ein Mann lügt“, so der Detective. Dazu Brackenreid, nie um eine humorvolle Antwort verlegen, wenn es um eine von Murdochs modernen Kriminaltechniken geht: „Ich habe so etwas zu Hause. Nennt sich Ehefrau.“
Charaktere
Yannick Bisson als William Murdoch
Der geniale Detective William Murdoch ist ein brillanter Ermittler, der sich durch seinen kriminalistischen Instinkt und seine innovativen Ansätze zur Verbrechensaufklärung in Toronto einen Namen gemacht hat. William stammt aus einfachem Hause, seine Mutter stirbt früh, das Verhältnis zu seinem Vater gilt als belastet. Ein besonderes Faible hat er für forensische Techniken, womit er Ende des 19. Jahrhunderts seiner Zeit weit voraus ist. Als Bewunderer von Sherlock-Holmes-Autor Arthur Conan Doyle, den er auch persönlich kennt, lässt er sich nur zu gerne von klassischen Detektivgeschichten inspirieren. Murdochs moralischer Kompass schlägt stark gegen Unehrlichkeit und Korruption aus. Als großer Fan der schönen Künste und von Literatur erweist er sich zudem als wahrer Feingeist. Seinen untrüglichen Scharfsinn paart der Detective mit fein dosiertem Charme, dem auch seine Kollegin und Vertraute, die Gerichtsmedizinerin Dr. Julia Ogden, erliegt – wie ihre zunächst geheime Romanze beweist.
Helene Joy als Dr. Julia Ogden
Dr. Julia Ogden arbeitet als fortschrittliche Gerichtsmedizinerin eng an der Seite von Detective William Murdoch. Ihre bahnbrechenden Autopsien machen sie zu einer geschätzten Kollegin und wichtigen Vertrauten von William – romantische Gefühle inklusive. Fortschrittlich wie sie ist, lässt sich Julia nicht davon abbringen, soziale Normen zu hinterfragen. Intensiv setzt sie sich dafür ein, die Rolle der Frau in Medizin und Wissenschaft Ende des 19. Jahrhunderts zu stärken. Da sie selbst gegen Widerstände – auch in der eigenen Familie – ankämpfen musste, um Medizin studieren zu können, träumt sie von einer Gesellschaft, in der Frauen ihre persönlichen Ziele und Karrierewünsche verwirklichen können. Doch hinter der Fassade ihres selbstbewussten Auftretens schlummert auch ein gut gehütetes Geheimnis aus Julias Vergangenheit.
Thomas Craig als Inspector Thomas Brackenreid
Inspector Thomas Brackenreid ist der etwas ruppige, aber absolut zuverlässige Chef von Detective William Murdoch im Toronto Police Department Nr. 4. Trotz anfänglicher Reibereien und gelegentlicher Skepsis bewundert er Murdochs moderne Ermittlungsmethoden – insbesondere, wenn diese zur schnellen Aufklärung eines Falls führen. Gegenüber dem jungen Constable George Crabtree gibt Brackenreid gerne den großzügigen Mentor und erteilt gute Ratschläge gepaart mit einer Prise Humor. Der Gerichtsmedizinerin Dr. Julia Ogden zollt Brackenreid trotz seines für die Epoche nicht überraschenden Chauvinismus größten Respekt für ihre wissenschaftliche Expertise in diesem von Männern dominierten Beruf. Nicht wenige fürchten seinen sarkastischen Humor und seine einschüchternde Direktheit, doch unter Inspector Brackenreids harter Schale schlägt ein Herz aus Gold.
Jonny Harris als Constable George Crabtree
Was wäre Detective William Murdoch nur ohne seinen treuen Kollegen Constable George Crabtree? Der aufstrebende Nachwuchsermittler ist ein pflichtbewusster Angehöriger der Polizei von Toronto, der Murdoch als rechte Hand eifrig zur Seite steht. Dabei lässt sich der humorvolle George auch immer wieder auf überraschende Einsätze und die ungewöhnlichen Ermittlungsmethoden des Detectives ein – was bisweilen zu skurrilen Situationen führt. George mag zwar manchmal etwas naiv erscheinen, wie gelegentliche, amüsante Flirts vermuten lassen. Doch diese vermeintliche Unbedarftheit sollte nicht über des Constables ausgeprägten Gerechtigkeitssinn und seinen unerschütterlichen Aufklärungswillen hinwegtäuschen. Als er Murdoch einmal vertreten muss, schlägt Crabtrees große Stunde. Endlich kann er zeigen, was wirklich in ihm steckt.
Georgina Reilly als Dr. Emily Grace
„Ich habe nicht die Geduld dazu, mich fröhlich um Kranke zu kümmern“, antwortet die junge Dr. Emily Grace wie aus der Pistole geschossen auf die Frage nach ihrer Motivation, in der Gerichtsmedizin anzufangen. Zunächst als Schützling von Dr. Julia Ogden, später als deren Nachfolgerin, macht sie sich im Station House 4 der Polizei von Toronto schnell einen Namen als erstklassige und pragmatische Pathologin. Ihre Kollegen lieben Dr. Grace, wenn auch aus unterschiedlichen Motiven. Für Detective Murdoch ist sie eine unverzichtbare Hilfe bei der Aufklärung von Verbrechen. Inspector Brackenreid schätzt ihr Fachwissen, zumal in einem von Männern dominierten Beruf. Und dann wäre da noch Constable Crabtree, dessen jugendlicher Enthusiasmus für einen unbeschwerten Umgang mit Emily sorgt – der eine oder andere Flirt und Versuch, sie zu beeindrucken, inklusive.
Episodenguide
Im aufstrebenden Toronto des späten 19. Jahrhunderts ist Detective William Murdoch der unangefochtene Vorreiter in der Anwendung modernster Methoden bei der Aufklärung von Verbrechen. Mit seiner Faszination für forensische Techniken gerät er jedoch gelegentlich in Konflikt mit den traditionellen Herangehensweisen seines etwas ruppigen, aber stets verständnisvollen Vorgesetzten, Inspector Thomas Brackenreid. Murdoch zur Seite steht außerdem der eifrige Constable George Crabtree. Und dann ist da noch Dr. Julia Ogden. Die fortschrittliche und scharfsinnige Pathologin und der Detective begegnen sich mit größtem Respekt – zunehmend knisternde Romantik nicht ausgeschlossen.
Detective Murdoch läuft zur Höchstform auf, als eine junge Frau durch einen mysteriösen Stromschlag ums Leben kommt. Ist sie den Spannungen zwischen den Anhängern von Edisons Gleichstrom und Teslas Wechselstrom zum Opfer gefallen? Als während einer Theateraufführung eine Leiche von der Decke fällt, führt dies Murdoch in die dunklen Abgründe der lokalen Kulturelite. Und bei einem weiteren bestialischen Mord weist das Opfer mysteriöse Male auf, die auf eine finstere Verschwörung hindeuten. Zu besonderen Herausforderungen kommt es, wenn Murdoch immer wieder auf Prominente trifft. So mischt sich der berühmte Schriftsteller Arthur Conan Doyle in Murdochs Ermittlungen ein und erteilt unaufgefordert Ratschläge zu einem Fall, in dem es um das bizarre Geständnis eines Bauchredners geht. Die Anwesenheit von Murdochs entfremdetem Vater in einem sehr persönlichen Fall bringt verdrängte Familientraumata schmerzhaft ans Licht. Und als Murdoch tiefer in den Mord an einer Irin eintaucht, stößt er auf eine Verschwörung auf, die bis ins britische Königshaus reicht – mit potenziell tödlichen Konsequenzen.
1. Power (Power)
Der tödliche Stromschlag einer jungen Frau führt Murdoch zu einem Krieg zwischen rivalisierenden Energieversorgern.
2. Geschlossene Gesellschaft (The Glass Ceiling)
Bei einem Treffen der Polizeichefs stellt Murdoch Brackenreid unbeabsichtigt in den Schatten. Daraufhin lädt Chief Constable Stockton ihn dazu ein, sich für eine Position als Inspector auf dem Polizeirevier Nummer Drei zu bewerben.
3. Ausgeknockt (Knockdown)
Nach seinem Sieg gegen Sully Sullivan, wird der Außenseiter Amos Robinson tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Die Verdächtige ist seine Ehefrau Fannie, die über seiner Leiche stehend vorgefunden wurde.
4. Geisterstunde (Elementary, My Dear Murdoch)
Detective Murdochs Held Arthur Conan Doyle, der Schöpfer von Sherlock Holmes, ist in der Stadt, um einen Vortrag über Spiritualismus zu halten.
5. Bis dass der Tod uns scheidet (Till Death Do Us Part)
Wendell Merrick wurde im Sitzungsraum der Kirche an dem Tag getötet, an dem er Eunice McGinty heiraten sollte.
6. Bluthunde (Let Loose the Dogs)
John Delaney war auf dem Heimweg von einem Rattenkampf im Pub von Vincent Newcombe und endete mit dem Gesicht nach unten im Fluss. In der Nähe findet Murdoch den bäuchlings liegenden betrunkenen Harry, seinen entfremdeten Vater.
7. Theaterdonner (Body Double)
Inspector Brackenreid genießt gerade eine Vorstellung von Macbeth im Grand, als die Decke des Theaters nachgibt und eine skelettartige Leiche vor die Füße von Lady Macbeth fällt.
8. Stille Wasser (Still Waters)
Die Leiche von Richard Hartley, einem neu ernannten Mitglied der King’s Club Herren-Achter-Rudermannschaft, wird am Strand angeschwemmt aufgefunden.
9. Der Bauchredner (Belly Speaker)
Murdoch stellt das Geständnis eines verrückten Bauchredners in Frage, der behauptet, seinen alkoholkranken Vater ermordet zu haben, und Arthur Conan Doyle kommt mit einem Hintergedanken in die Stadt.
10. Verlorenes Glück (Child’s Play)
Howard Rookwood, Philanthrop und Miteigentümer einer Leimfabrik und Gerberei, wird tot aufgefunden, nachdem er von einer Spendengala für das Calvin Bakers House für Mädchen in Toronto nach Hause gekommen ist.
11. Der Sensenmann (Bad Medicine)
Dr. Francis Grout, ein Mitbegründer des Greyson Institute of the Mind, wird tot aufgefunden. Pfeile ragen aus seinem Rücken – die Buchstaben WY sind mit Blut auf einen nahegelegenen Stein geschrieben.
12. Die Bruderschaft (The Rebel and the Prince)
Noch in derselben Nacht, in der der britische Berater, David Jennings, die Behörden vor einer möglichen irischen Bedrohung des Prinzen warnt, taucht eine irische Frau, die einen Ring der Bruderschaft trägt, tot auf.
13. Folge dem Geld (Annoying Red Planet)
Henri Gastons Leiche wird an einem Baum hängend im Rouge Valley gefunden. Doch das Fehlen jeglicher Fußspuren gibt Murdoch Rätsel auf. Wie ist die Leiche im Baum gelandet?
Den Schock der jüngsten Verschwörung gerade mal verdaut, steht William Murdoch vor neuen Herausforderungen. Der Tod eines Stuntmans stellt den Detective vor ein schier unlösbares Rätsel – bis er ein wiederkehrendes Muster entdeckt. Und wer steckt hinter der tödlichen Sabotage während eines Tricks der berühmten Houdini-Brüder? Nicht sehr appetitlich gestaltet sich zudem ein Fall für Murdochs rechte Hand, Constable Crabtree. Der springt notgedrungen für den verletzten Murdoch ein, nachdem ein Restaurantbesitzer mit seinem eigenen eingelegten Finger im Mund aufgefunden wird. Und als ein kanadischer Mountie sich in einen Mordfall in Toronto einmischt, wird die Geduld von Murdoch, der sich gerne auf seinen eigenen untrüglichen Instinkt verlässt, arg auf die Probe gestellt.
1. Wilder Westen (Mild, Mild West)
Bei einem Stunt, den Lightning und er schon hundertmal absolviert hatten, kommt Jaws ums Leben. Neben der Kugel, die ihn getötet hat, wird eine nicht abgefeuerte Kugel in seinem Mund gefunden.
2. Schlangen und Leitern (Snakes and Ladders)
Edward ist auf der Suche nach dem Serienmörder Harlan Orgill und glaubt, dass er sich in Toronto aufhält.
3. Bis auf die Knochen (Dinosaur Fever)
Barkeley Blake bereitet sich darauf vor, seine Entdeckung zu enthüllen, das Skelett eines riesigen Terrorsaurus.
4. Illusionen (Houdini Whodunit)
Die Polizei von Toronto wird zu einer Vorstellung der Houdini Brüder eingeladen.
5. Die grüne Fee (The Green Muse)
Als Cora Devereaux in Ettie Westons Bordell kam, dachte sie, sie wäre dort sicher.
6. Schattenwelt (Shades Of Gray)
Lillie Dunns nackte Leiche wird in einem Entwässerungskanal gefunden. Sie trägt lediglich ein Armband.
7. Mord auf dem Campus (Big Murderer On Campus)
Professor Bennett wird erschossen aufgefunden. Der Winkel lässt vermuten, dass der Schuss von unten erfolgte.
8. I, Murdoch (I, Murdoch)
Alwyn berichtet von einem silbernen Ritter und Schüssen, doch seine Behauptung wird als seine Einbildung abgetan.
9. Rollentausch (Convalescence)
Während er einen Mordfall in der Innenstadt untersucht, verfolgt Murdoch einen verdächtigen Fremden.
10. Heißer Draht (Murdoch.com)
Beth enthüllt, dass die ermordete Veronica über die Telegrafenleitungen mit einem Mann korrespondiert hat.
11. Tödliches Schweigen (Let Us Ask the Maiden)
Nathan fällt während des Gebets in der Synagoge tot um, und alle Zeichen deuten auf eine Dreiecksbeziehung hin.
12. Werwölfe (Werewolves)
Der Bankier Merrill Hardy wird tot in einer alten Gießerei aufgefunden, zusammen mit seinen Hunden.
13. Alles oder nichts (Anything You Can Do)
William hat seinen Meister gefunden, als er zusammen mit Sergeant Linney an einem Mordfall arbeitet.
Detective William Murdoch klärt weiterhin die rätselhaftesten Verbrechen in Toronto mit revolutionären forensischen Techniken auf. Dabei gerät er zunehmend in persönliche Zwickmühlen, die seinen katholischen Glauben und die gleichzeitig wachsenden Gefühle für Dr. Julia Ogden betreffen. Für Murdoch geht es diesmal um besonders mysteriöse Todesfälle – darunter eine schief gelaufene Hinrichtung. Ein weiterer Fall führt den Detective zur Begegnung mit dem berühmten Erfinder und Mikrowellen-Forscher Nikola Tesla, nachdem ein Mann „von innen gekocht“ wurde. Seine Ermittlungen stellen Murdoch wiederholt vor die Herausforderung, Glaube und Wissenschaft in Einklang zu bringen. Hin- und hergerissen zwischen seiner Pflicht und seinen Gefühlen, lassen sich auch Spannungen im Umgang mit Kollegen und Kriminellen nicht vermeiden. Und einmal mehr sieht sich Murdoch gezwungen, die Regeln der Strafverfolgung in Frage zu stellen.
1. Ein Mann verschwindet (The Murdoch Identity)
Detective Murdoch ist auf der Flucht vor zwei britischen Sicherheitsbeamten auf den Straßen von Bristol unterwegs und sucht Zuflucht in einem Pub. Währenddessen haben seine Kollegen in Toronto keine Ahnung, was aus Murdoch geworden ist.
2. In eigenen Kreisen (The Great Wall)
Murdochs Mordermittlungen in Chinatown führen ihn in die dunkle Unterwelt der Polizeikorruption und könnten sich als karriere- und lebensgefährlich erweisen.
3. Victor Victorian (Victor, Victorian)
Ein Mann, der in einer Freimaurerloge ermordet wird, entpuppt sich als jemand, der ein Doppelleben führt. Murdoch bittet Dr. Ogden undercover zu ermitteln, um mehr über das Geheimnis des Opfers zu erfahren und den Mörder zu enttarnen.
4. Familienbande (Rich Boy Poor Boy)
Brackenreids Sohn wird entführt und Murdoch beginnt einen Wettlauf gegen die Zeit, bevor seine Entführer merken, dass sie einen schrecklichen Fehler gemacht haben und den Jungen töten.
5. Charlottes Geheimnis (Me, Myself and Murdoch)
Ein Farmer wird brutal mit einer Axt ermordet und seine Tochter gesteht die Tat. Murdoch vermutet, dass der Fall viel komplizierter ist und bittet einen Psychologen um Rat.
6. Der Meisterdieb (This One Goes To Eleven)
Als Murdoch einen Mord und den Raub eines unbezahlbaren Rembrandt-Gemäldes untersucht, vermutet er, dass der Raub und der Mord das Werk von jemandem ist, der dem Kreis von Künstlern und Kunstexperten des Besitzers des Gemäldes angehört.
7. Zirkusblut (Blood And Circuses)
Revier Nummer Vier wird zu einem einzigen Zirkus, nachdem Kitty – die Tigerbändigerin – ermordet wird und Murdoch die ganze Bande von gerissenen Außenseitern verhaftet.
8. Lebensgeister (Future Imperfect)
Die Ermordung eines Mitglieds der Eugenik-Gesellschaft hält Murdochs Nemesis James Pendrick und seine kokette Frau Sally kaum von dem Versuch ab, Murdoch für ihre verstörende Bewegung zu rekrutieren.
9. Liebe und Tod (Love And Human Remains)
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
10. Der Fluch von Beaton Manor (The Curse Of Beaton Manor)
Zwei der Beaton-Erben sind unter mysteriösen Umständen gestorben. Murdoch glaubt nicht an die Behauptung des Manor-Personals, dass das Herrenhaus von einem Geist heimgesucht wird und macht sich auf die Suche nach Beweisen.
11. Der Henker (Hangman)
Eine verpfuschte Hinrichtung bringt Murdoch dazu, die Fälle eines kürzlich ermordeten Richters und eines jungen Mannes, der für einen Mord gehängt wurde, den er nicht begangen hat, erneut zu untersuchen.
12. Nackte Tatsachen (In The Altogether)
Bei der Untersuchung des Mordes an einer jungen Frau, die für unanständige Fotos posiert hatte, findet Murdoch heraus, dass James Pendricks schöne Frau Sally ebenfalls für denselben Fotografen posiert hat und fürchtet um ihr Leben.
13. Mit den Waffen einer Frau (The Tesla Effect)
Ein Mann wurde getötet, indem er von innen gekocht wurde, und der exzentrische Erfinder Nikola Tesla warnt Murdoch, dass seine Forschungen über Mikrowellen gestohlen und in eine Massenvernichtungswaffe verwandelt worden sein könnten.
Detective Murdochs moderne Methoden zur Lösung von Verbrechen werden angesichts privater Turbulenzen auf den Prüfstand gestellt, vor allem natürlich durch seine sich stetig entwickelnde Beziehung zu Dr. Ogden. Eigentlich wirft den Detective ja nichts so schnell aus der Bahn, aber ein minutiös geplanter Banküberfall, der jeder Logik widerspricht, erfordert dann doch Murdochs kriminellen Verstand in seiner ganzen Raffinesse. Eine verblüffende Entdeckung macht Murdoch, als er ein Straßengemälde studiert und feststellt, dass der Künstler unwissentlich einen Tatort dargestellt hat, was den Detektiv vor neue Herausforderungen stellt. Genau wie ein faszinierender Fall, bei dem ein vermeintlicher Vampir die Stadt terrorisiert, und Murdochs Verständnis von Wissenschaft gegenüber dem Aberglauben in Frage stellt. Vor dem Hintergrund komplexer Rätsel navigiert Murdoch einmal mehr durch die Welt des Verbrechens und persönlicher Herausforderungen, die seine Suche nach Wahrheit nicht immer einfacher machen.
1. Tattered and Torn (Tattered and Torn)
Murdoch sucht bei einer verstörenden Mordermittlung Rat bei seinem Vorgänger.
2. Kommando (Kommando)
Murdoch untersucht die Morde an kanadischen Soldaten, die gerade von einer Truppenübung zurückgekehrt sind.
3. Buffalo Shuffle (Buffalo Shuffle)
Murdoch reist nach Buffalo, um Dr. Ogden bei der Aufklärung des verdächtigen Todes eines jungen Patienten zu helfen.
4. Downstairs, Upstairs (Downstairs, Upstairs)
Bei den Ermittlungen zum Mord an Percival Jenkins stößt Murdoch auf viele Verdächtige.
5. Monsieur Murdoch (Monsieur Murdoch)
Murdoch untersucht das Verschwinden einer jungen Frau aus Paris.
6. Am Ende der Straße (Dead End Street)
Als Murdoch ein Straßenbild studiert, stellt er fest, dass der Künstler einen Tatort abgebildet hat.
7. Verborgene Schätze (Confederate Treasure)
Murdoch entdeckt einen Teil einer verschlüsselten Botschaft – auf einer jahrzehntealten Leiche.
8. Abgehört (Dial ‚M‘ for Murdoch)
Eine Telefonistin hört am Telefon einen mutmaßlichen Mord mit an.
9. Der Fluch (The Black Hand)
Murdoch ermittelt in einem bizarren Mordfall an Bord einer Straßenbahn.
10. Stimmen aus dem Jenseits (Voices)
Murdoch ermittelt in einem seltsamen Mordfall in einem Kloster.
11. Blutrausch (Bloodlust)
Murdoch untersucht den Tod eines Schulmädchens durch Blutverlust.
12. Der küssende Bandit (The Kissing Bandit)
Murdoch untersucht eine Reihe von Banküberfällen bei Tag.
13. Murdoch In Wonderland (Murdoch In Wonderland)
Murdoch wird zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall.
Vor der wildromantischen Kulisse des Klondike-Goldrauschs muss sich Detective Murdoch in seinem selbst auferlegten Exil an ein Leben voll ungezähmter Wildnis und Gesetzlosigkeit gewöhnen. Denn wo die Gier nach Gold groß ist, ist auch das Verbrechen nicht weit. So untersucht Murdoch den Mord an einem Goldsucher, der mit einer geheimnisvollen Karte tot aufgefunden wurde. Der Beginn einer gefährlichen Jagd nach einem verborgenen Schatz. Kaum zurück in Toronto wird der Detective mit einem schockierenden Fall konfrontiert, bei dem ein widerlicher, aber genialer Erfinder bei der Preisverleihung auf einem Kongress erschossen wird. Dann, als der Entführer eines jungen Mädchens eine sprechende Puppe zurücklässt, sieht sich Murdoch mit dem finsteren Plot eines rachsüchtigen Kriminellen konfrontiert. Und während der Detective noch in einem verwirrenden Fall im Zusammenhang mit einer angeblichen Zeitreise ermittelt, drängt sich eine geradezu philosophische Frage auf: Lassen sich aus diesem Rätsel vielleicht sogar Lehren für die Zukunft ziehen?
1. Murdoch und der Ruf der Wildnis (Murdoch of the Klondike)
Während Murdoch, in seinem selbstauferlegten Exil, am Ende des Goldrausches im Yukon nach Gold sucht, arbeitet Crabtree – während seiner Abwesenheit – an der Aufklärung eines Mordes in Toronto.
2. Die Parade (Back And To the Left)
Murdoch muss sehr vorsichtig vorgehen, als er einem katholischen Verdächtigen in einem Mordfall an einem Ratsherrn nachspürt, welcher – bei einem fehlgeschlagenen Mordversuch am protestantischen Bürgermeister – getötet wurde.
3. Der Fluch der Mumie (Evil Eye Of Egypt)
Als Murdoch in einer Serie von Todesfällen ermittelt, welche in Verbindung mit einer Ausstellung ägyptischer Antiquitäten stehen, ist Crabtree davon überzeugt, dass es sich hier um den Fluch einer Mumie handelt.
4. Anarchie (War on Terror)
Nach einer Explosion infiltriert Murdoch eine Gruppe von Anarchisten, welche von der amerikanischen Gewerkschafterin Emma Goldmann angeführt wird.
5. Die Diva (Murdoch At The Opera)
Eine talentierte junge Opernsängerin, die von der Diva der Show als ihre Zweitbesetzung betreut wird, wird bei einer Probe vergiftet. Brackenreid, ein großer Bewunderer der Sopranistin, leitet die Ermittlungen.
6. Who Killed The Electric Carriage (Who Killed The Electric Carriage)
Murdoch verdächtigt den ehrgeizigen Erfinder eines elektrischen Fahrzeuges, einen Partner ermordet zu haben, welcher seinen Plänen, mit Henry Ford in Wettbewerb zu treten, im Wege stand.
7. Doppelleben – Teil 1 (Stroll On The Wild Side – Part One)
Als eine zurückhaltende Bibliothekarin, welche ein Doppelleben als Prostituierte in einem Saloon geführt hatte, erdrosselt aufgefunden wird, hilft Anna Fulford Murdoch bei seiner Ermittlung.
8. Doppelleben – Teil 2 (Stroll On The Wild Side – Part Two)
Als eine weitere Prostituierte erdrosselt wird, findet Murdoch heraus, dass beide im selben Chor gesungen haben und somit gibt es eine große Zahl an Verdächtigen.
9. Eine Erfindung fürs Leben (Invention Convention)
Ein widerlicher, aber genialer Erfinder, gewinnt bei einem Erfinderkongress den ersten Preis. Doch ein unbekannter Mörder schießt ihm in den Kopf, als er den Preis entgegennimmt.
10. Auf der anderen Seite (Staircase To Heaven)
Murdoch wird zu einem abgelegenen Haus gerufen, als einer der Gäste ermordet wurde. Schnell merkt Murdoch, dass etwas nicht stimmt, und er kommt einem geheimnisvollen Kartenspiel auf die Spur.
11. Mörderische Puppen (Murdoch in Toyland)
Der Entführer eines jungen Mädchens, hinterlässt eine sprechende Puppe, die Murdoch auf eine Suche führt, welche sich ein rachsüchtiger, manipulativer Verbrecher ausgedacht hatte.
12. Murdoch Night In Canada (Murdoch Night In Canada)
Zwei Spieler eines Hockeyteams haben einen heftigen Streit in der Kabine und einer trägt eine Kopfverletzung davon. Später wird er, mit einer zweiten Verletzung, tot aufgefunden.
13. Twentieth Century Murdoch (Twentieth Century Murdoch)
Kurz vor Neujahr verhindert ein Mann, welcher behauptet, in einer Zeitmaschine in die Zukunft gereist zu sein, einen Unfall und Mord, von denen er wusste, dass diese stattfinden werden.
Detective Murdoch wächst einmal mehr über sich hinaus: In einigen seiner bisher außergewöhnlichsten Fälle setzt er seinen geballten Erfindergeist und modernste Techniken ein. Ist Murdoch etwa sogar der geistige Vater der heutigen Überwachungstechnik? Um eine Reihe scheinbar zufälliger Morde aufzuklären, installiert Murdoch eine Kamera mit Zeitmesser an einer Straßenecke und demonstriert damit seinen bahnbrechenden Ansatz für moderne Polizeimethoden. Als eine Flugmaschine abstürzt und einen Mann am Boden tötet, decken Murdochs Ermittlungen eine Verschwörung auf, die beweist, dass nicht einmal der Himmel krimineller Energie Grenzen setzt. Und als ein anonymer Verrückter Toronto mit Giftgas bedroht, beginnt für den Detective und sein Team ein Wettlauf gegen die Zeit, der seine Entschlossenheit auf die Probe stellt. Inmitten all dieser spannenden Herausforderungen verflechten sich Murdochs privates und berufliches Leben immer weiter – Fallstricke inklusive.
1. Murdoch Air
Als eine Flugmaschine abstürzt und dabei ein Mann am Boden getötet wird, deckt Murdochs Ermittlung eine Verschwörung auf.
2. Winston’s Lost Night
Als ein Veteran einer nordafrikanischen Schlacht mit einem Schwert erschlagen wird, ist Murdochs Hauptverdächtiger ein Kamerad des Opfers – und zwar kein Geringerer als Winston Churchill.
3. Murdoch On The Corner
Nach einer Serie offenbar zufälliger Morde, installiert Murdoch eine Kamera mit einem Zeitmesser an einer Straßenecke, um den Mörder zu fassen.
4. A Study In Sherlock
Als Murdoch eine Bande von mörderischen Räubern verfolgt, ist sein Hauptverdächtiger ein Mann, der vorgibt Sherlock Holmes zu sein.
5. Murdoch Au Naturel
Murdoch greift auf ein paar besondere Ermittlungsmethoden zurück, als er in einem Mordfall in einer Nudisten-Gemeinschaft ermittelt.
6. Murdoch And The Cloud Of Doom
Als ein anonymer Verrückter damit droht, die Einwohner von Toronto mit Giftgas zu töten, beginnt für Murdoch ein Wettlauf gegen die Zeit.
7. The Ghost Of Queen’s Park
Als Murdoch im Mordfall an einem Politiker ermittelt, welcher von einem Rachegeist getötet worden sein soll, prallen Crabtrees paranormale Theorien auf Murdochs wissenschaftliche Überzeugungen.
8. Murdoch In Ladies Wear
Murdoch ermittelt im Mordfall eines Managers eines Geschäftes, den seine Kolleginnen nicht leiden konnten.
9. Victoria Cross
Ein unkooperativer Zeuge behindert Murdochs Ermittlung im Mordfall eines Pfandleihers.
10. Twisted Sisters
Als mehrere unverheiratete und an Universitäten ausgebildete Karrierefrauen einen gewaltsamen Tod durch Ertrinken sterben, vermutet Murdoch sexistische und rassistische Motive dahinter.
11. Lovers In A Murderous Time
Murdoch und Julia sind sich uneinig, als eine wahnhafte Frau zur Hauptverdächtigen wird, nachdem Ihr Verlobter und Glücksspieler erstochen wurde.
12. Crime & Punishment
Murdoch und seine Methoden geraten in Gefahr, als einer seiner Kollegen unter Mordverdacht gerät.
13. The Murdoch Trap
Nachdem sein Kollege wegen Mordes zum Tod durch den Strang verurteilt wurde, muss sich Murdoch beeilen, um einen Freispruch zu erwirken – und tappt dabei in eine Falle des wahren Mörders.
Detective Murdoch bekommt es mit einer Reihe außergewöhnlicher Fälle zu tun, die seinen unerhörten Einfallsreichtum und Scharfsinn erfordern. Wegen eines Mordes an Bord einer luxuriösen Kreuzfahrtyacht muss Murdoch – in einem Netz aus Intrigen – den Schuldigen fassen, bevor das Schiff den Hafen der Gerechtigkeit für immer verlässt. Logik und Legende kollidieren, als der Detective das Geheimnis, um die angeblichen Angriffe eines Seeungeheuers, lüften soll. Und im Schattenreich der Spionage lasten unklare Loyalitäten schwer auf Murdochs Kampf für das Gute. Dramatische Entwicklungen rund um eine Verschwörung, die Dr. Ogdens Leben in Gefahr bringt, zwingen Murdoch schließlich in einen Wettlauf gegen die Zeit zwischen Gefühl und Verstand. Wird seine unerschütterliche Integrität ihn durch diese Turbulenzen tragen, oder werden unvorhergesehene Gegner seine Welt, wie er sie kennt, für immer auf den Kopf stellen?
1. Murdoch Ahoy
Murdoch untersucht das Verschwinden der Tochter eines Schiffsbesitzers und den Fund einer Leiche an Bord eines Schiffes, das sich auf seiner ersten Reise am Victoria Day befindet.
2. Tour de Murdoch
Als ein Teilnehmer während eines Radrennens stirbt, vermutet Murdoch, dass er durch eine hohe Dosis eines mysteriösen Aufputschmittels getötet wurde.
3. The Filmed Adventures of Detective William Murdoch
Nachdem ein Mann in einem Kino erschossen wird, gerät Thomas Edison unter Verdacht, und Murdoch wird in das Drama hinter den Kulissen von James Pendrick’s Filmprojekt hineingezogen.
4. Return of Sherlock Holmes
Murdoch wird bei seinen Ermittlungen zum Verschwinden eines Kindermädchens von dem Mann unterstützt, der sich für den wahren Sherlock Holmes hält.
5. Murdoch of the Living Dead
Murdoch’s Hauptverdächtiger im Mordfall einer Frau ist ihr Ehemann, der von den Toten zurückgekehrt zu sein scheint.
6. Murdochophobia
Detective Murdoch untersucht den Tod eines von Dr. Julia Ogdens Phobie-Patienten. Aber kann Murdoch seine eigene Phobie überwinden, um den Fall zu lösen?
7. Loch Ness Murdoch
Während einer sommerlichen Hitzewelle flüchtet ein Großteil Torontos an den Strand. Doch als eine Leiche mit einer großen Bisswunde an Land gespült wird, verbreiten sich schnell Gerüchte in der Stadt über ein Seeungeheuer.
8. Republic of Murdoch
Eine Leiche und ein Stück Pergament führen Murdoch und Crabtree dazu, einem Verdächtigen namens Jacob Doyle zu seinem Haus in Neufundland zu folgen.
9. A Midnight Train to Kingston
Detective Murdoch begleitet den verurteilten Mörder James Gillies zu seiner Hinrichtung.
10. Murdoch in Ragtime
Als der Leadsänger einer reisenden Ragtime-Gruppe tot aufgefunden wird, sucht Detective Murdoch in der komplizierten Vergangenheit der Gruppe nach Antworten.
11. Journey to the Centre of Toronto
Murdoch untersucht eine Reihe von Tunneldiebstählen, von denen Crabtree überzeugt ist, dass sie von einer Spezies von Maulwurfsmenschen verübt wurden.
12. Unfinished Business
Nachdem ein Sterbender in einem scheinbar gelösten Fall einen Mord gestanden hat, findet Murdoch eine Leiche, vermutet aber, dass der wahre Mörder noch am Leben sein könnte.
13. The Murdoch Sting
Als eine Verdächtige aus Murdoch’s Vergangenheit einen Betrug begeht, der zu einem Todesfall führt, inszeniert er einen ausgeklügelten Plan, damit sie nicht noch einmal mit einem Mord davonkommt.
14. Friday the 13th, 1901
Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen, vielleicht verfluchten Insel. In der Zwischenzeit finden sich Detective Murdoch und die Männer vom Polizeirevier Nummer 4 in einem Curling-Spiel wieder.
15. The Spy Who Came Up to the Cold
Die Ermordung des US-Präsidenten McKinley in Buffalo führt zu einer Razzia bei den kanadischen Anarchisten, wodurch Murdoch mitten in einem Netz aus internationaler Spionage und Intrigen landet.
16. Kung Fu Crabtree
Als ein chinesischer Staatsgast in Toronto vergiftet wird, tut sich Crabtree mit dem Hauptverdächtigen, den er für unschuldig hält, zusammen, um den wahren Mörder aufzuspüren.
17. Blast of Silence
Als ein fortschrittsfeindlicher Fanatiker einem Fabrikbesitzer eine Bombe umhängt, riskiert Murdoch sein eigenes Leben, um sie zu entschärfen.
18. The Death of Dr. Ogden
Als Julia Ogdens Vater stirbt, deckt sie eine unerwartete Wahrheit hinter seinem Tod, und seinem Leben, auf. In der Zwischenzeit muss Brackenreid für Murdoch bei der Untersuchung eines Mordes unter einer Gruppe von Genies einspringen.
