Ein umstrittener Universitätsprofessor wird geteert und gefedert im Vorlesungssaal aufgefunden. Charlie geht dem nach und stellt fest, dass sich in dessen Institut in letzter Zeit einiger Ärger zusammengebraut hat. Eine Studentin hat sich sogar ertränkt. Daraufhin wird Jesse als Undercover-Student an die Uni entsandt. Er hat Glück, dass Rex zur Stelle ist, als es für ihn brenzlig wird.

Als auf dem Friedhof eine bewusstlose Frau gefunden wird, gehen Charlie und Rex einem alten ungelösten Fall nach: Das Opfer sucht mit Hilfe von Wahrsagerinnen und Geisterjägern nach ihrem Bruder, der seit 20 Jahren verschwunden ist.

Major Mike Kessler leitet die ICS, die kanadische Einwanderungs- und Zollbehörde. Als Kessler und sein Team den Terroristen Haddad am Flughafen von Toronto festnehmen, gerät auch der bislang unbescholtene Karim ins Visier der Ermittler. Vergebens beteuert er, nur zufällig mit Haddad ins Gespräch gekommen zu sein...